快讯 必看 热点 智慧 焦点 观看 推荐 趣味 百态 即时 精选 要闻 追踪 新事 最新 社会 荐闻 一周 视野 综合 滚动 围观 点击 数据 新知 分享 深度 真相

推荐

何亮亮:3D版《泰坦尼克号》为何只在中国受捧

来源:http://www.hgnr0088.com编辑:筑牛网-筑牛信息网 人气: 发布时间:2019-10-02
摘要:《泰坦尼克号》3D版4月10号开始在全国公映,仅在首映当天票房就进帐超过6700万,比在美国本土首映日的3000万,超出一倍多。无论是欧美还是日本,括在俄罗斯、印度一些金砖国家,3D版的《泰坦尼克号》,都没有掀起像在中国大陆这样的一股狂潮,为什么它独独能

  《泰坦尼克号》3D版4月10号开始在全国公映,仅在首映当天票房就进帐超过6700万,比在美国本土首映日的3000万,超出一倍多。无论是欧美还是日本,括在俄罗斯、印度一些金砖国家,3D版的《泰坦尼克号》,都没有掀起像在中国大陆这样的一股狂潮,为什么它独独能够如此打动中国的观众?

  何亮亮:《泰坦尼克号》的3D版上映,在全世界同步上映,中国的观众到目前为止都还是最多的,票房也是最好的,这个消息不算是一个太引人关注的消息,如果你把它放在娱乐新闻里面,一个《泰坦尼克号》,它这次3D版的放映,从全世界的角度来看,它没有1997年那么轰动。另一方面我们知道,中国世界是人口最多的国家,中国也是世界最大的电影市场,所以《泰坦尼克号》3D版在中国取得世界最好的票房,也不令人出奇。但尽管如此,我们从传播的角度,从文化交流的角度来看这个世界,我觉得还是蛮有意思的。

  刚才我们这个片子里面已经分析到了,因为它正好对两代人都起了不同的作用,其实我觉得可能不止二代人,1997年当时有报道说,主席看了《泰坦尼克号》之后,也深为欣赏和感动,而且还组织了政治局的委员,大家一起来看这部片子,因为这样这部片子里面,我觉得它是体现了一些所谓的普世价值。简易厂房比方说当一个巨轮沉没的时候,应该要让妇女、老人和孩子先获救等等,这个可以说是源自于西方的一种普世价值。

  总之1997年《泰坦尼克号》在中国大陆,在全世界都可以说是创造了票房的奇迹,但是相隔了15年,现在又来了3D版,简易厂房3D本身当然也就是最近15年里面才发展起来一种新的电影技术,确实是,我还没有看过3D版的《泰坦尼克号》,但是我相信它的效果一定是非常震撼的。另一方面我想到的就是,从全世界范围来看的话,当然我们知道各地的观众都有各自不同的情况。比方说当年看过《泰坦尼克号》的,很多国家的观众跟中国一样,就是当年他们可能是十几、二十岁的青年,涉世未深,但是现在重看《泰坦尼克号》的时候,已经是都结婚,已经生儿育女了,可以说已经步入中年,这个感受是不一样的,这一点可能全世界是共同的。

  但是我还是在想,为什么中国的观众,好像特别的受到感动,从这里我想到了中美两国关系当中,上一节我们讲到中美在政治和战略方面的博弈,地缘政治方面的博弈,可是我们从文化和传播的角度来看,至少就《泰坦尼克号》这部电影来看,那就是美国方面的,可以说是压倒性的胜利,但是我们知道这并不是美国官方的胜利,只是美国文化的一种胜利。

  因为中国虽然有这么多的人口,也有这么悠久的历史和文化,但是中国自己好像还是没有办法拍出一部,我们不要说是征服外国人,而是征服中国观众,特别是中国青年一代的观众,让他们能够像看《泰坦尼克号》那样,可以看得如此聚精会神,可以如此的深受感动,以至于从头可以哭到尾,中国还拍不出这样的一个电影。我觉得从这点看的话,也可以看出中美两国文化的差异或者说是艺术,包括电影拍摄制作在内的艺术环境,那是完全不同的。

  我们从这个角度来看《泰坦尼克号》3D版的上演,它一方面对中国的观众是一个新的刺激,是一种体验,我相信它对于中国电影人,也应该是一种新的刺激和体验,因为我们看到最近几天,中国内地的媒体上面,都有一些对这个问题的讨论。另一方面我们想到的是,什么事情你要做一个对比,你才能够把这个情况看得更清楚一些,《泰坦尼克号》3D版它在全世界上映,首先看发达国家,其实在这次《泰坦尼克号》3D版,它无论在美国、在日本还是在欧洲,我们说的就是发达国家的主体也就这三大块,其实它都没有引起太大的震动。

  何亮亮:虽然也有很多人,包括当年看《泰坦尼克号》普通版的,这个经历跟我们说的中国人的经历是一样的,当时是青少年,可是现在已经是中年人了,也会有一些感动,但是感动的程度,感到的人数都远远没有中国这么多。简易厂房另一方面我看到也有这样的报道,比方说在北欧国家,他们更多的关心不是《泰坦尼克号》里面所渲染的那种浪漫,那种生死不渝的爱情。他们更多的关心,还是《泰坦尼克号》那艘船它沉没之后,真实的情况如何,那些获救人的情况又是如何。换句话说他们更多的是从人道主义的角度,而不是从爱情或者是感动,打动人心的角度。

  我们看作为西方国家,无论是欧洲、日本还是美国,总之3D版的《泰坦尼克号》,它都没有掀起像在中国大陆这样的一股狂潮,我觉得这也是一个值得社会学家或者是文化专家来研究的一个问题,为什么?为什么这样一部老片子3D之后,我想它不仅是技术上的进步,为什么它独独能够如此打动中国的观众,包括在其他一些金砖国家,像在俄罗斯、像在印度,也都没有像在中国这么轰动,可以探究的一个问题就是,为什么只有中国的观众如此容易受到感动,或者说是不是因为他们在中国自己拍的片子里面,找不到这样的一种发泄,这样的一种释放感情的机会。

  因为我们的“传播焦点”也就是几分钟的节目,除了介绍这个片子,目前3D版受到欢迎以外,这个话题我觉得是值得学术界来研究,来探讨这个问题的,从受众的角度来看,为什么中国人特别容易受到《泰坦尼克号》,无论是普通荧幕版还是3D版的,特别容易受到感动。

标签:简易厂房(11)

版权与免责声明:

凡未注明"稿件来源"的内容均为转载稿,本网转载出于传递更多信息的目的;如转载稿涉及版权问题,请作者联系我们,同时对于用户评论等信息,本网并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性;


本文地址 http://www.hgnr0088.com/a/tuijian/20191002/63348.html

转载本站原创文章请注明来源:筑牛网-筑牛信息网